Szenenbeschreibung:
Wenn es um Rollschuhlaufen geht, ist Hunter eine verlorene Sache. Um aufzustehen und zu rollen, engagiert Hunter einen Skate-Trainer, der ihr die Seile zeigt. Aber wenn ein schlechter Sturz dazu führt, dass ihre Schlittschuhstunde verkürzt wird, wird Hunter vom Lehrer nach Hause getragen und eine Lektion anderer Art erteilt.
