Szenenbeschreibung:

Die entzückende Jayla De Angelis versucht, ihr Schlafsaal aufzuräumen, als der junge Gestüt Jordi El Nino auf seinem Skateboard hereinrollt. Jordi will herumalbern, aber heute gibt es Inspektionen im Wohnheim! Jayla kann sich nicht helfen; Sie ist bereit, alles für einen Quickie in ihren Etagenbetten zu riskieren. Als der Dorm Inspector anklopft, entsteht Chaos! Jayla und Jordi geben eine hinterhältige Performance ihres Lebens und enden direkt vor der Nase des Schlafsaalinspektors.